I to bi jako pojednostavilo našu administraciju na duži rok tako da je to dobra ideja.
E a longo prazo simplificará grandemente a nossa administração, portanto é boa ideia, não acha?
Da, taj lek oduzima na duži rok pamæenje... a ostavlja ti kratkoroèno pamæenje, i to bi bilo to.
Sim, essa droga te apaga a "memória em longo prazo"... te deixa a memória de curto prazo, e assim te deixam.
Pokušavamo da zaštitimo interese deteta na duži rok.
É o interesse da criança a longo prazo... que estamos tentando proteger.
Želim dobrodošlicu novim èlanovima... onima privremenim... a i onima na duži rok... onima privremenim... a i onima na duži rok... i izražavam našu najsrdaèniju podršku... za što brži oporavak kod vašeg procesa izleèenja.
Quero dar as boas vindas aos recém-chegados aos visitores de curto e longo prazo... e estender o nosso caloroso apoio... para a aceleração do processo de cura.
Progutaj to i daj mu šta hoæe, što æe vam koristiti na duži rok.
Dê a ele o que ele quer, isso o ajudará no longo prazo.
Za oèuvanje zdravlja planete na duži rok, najopasniji je otrovni otpad.
O que aterra de verdade quanto à saúde do planeta a longo prazo são os refugos tóxicos.
Videæu šta mogu da uèinim na duži rok.
Ok. Vou ver o que posso fazer a longo prazo.
Nema žene koja na duži rok može da drži kljuè muškog srca.
Nenhuma mulher pode se gabar de guardar durante muito tempo a chave do coração de um homem.
Ali, moraæemo da formalizujemo naš poslovni odnos na duži rok.
Mas vamos ter que formalizar nossa relação de negócios a longo prazo.
Mještani sada priznaju da æe nove kontrole ribolova u rezervatu pokazati dobre strane na duži rok, i da æe saèuvati ovo podruèje za njihovu djecu.
Os ribeirinhos agora entendem que o novo controle de pesca... determinado pela reserva, será bom a longo prazo... e irá preservar essa área para os seus filhos.
Ako danas sve dobro proðe, mogli bi imati saradnju na duži rok.
Se tudo correr bem hoje seríamos capazes de trabalhar alguma coisa por fora um pouco mais a longo prazo.
I gledajuæi na duži rok, dokle god banka dobija pošten i dovoljan deo depozita, ukupna suma stvarnog novca koji banci treba da bi pokrila pozajmice može teoretski da bude nula.
E, a longo prazo, desde que o banco obtenha sua parcela justa de depósitos, o montante líquido de dinheiro existente que o banco precisa para cobrir seus empréstimos pode teoricamente ser zero.
Odmah posle katastrofe, usledila je klimatska nestabilnost, a kiša je uticala da tlo ostane radioaktivno na duži rok.
Logo após o desastre, houve instabilidade climática e a chuva fixou a radioatividade em toda a área.
Sat održava vreme na dva naèina - kratkoroèno klatnom, a na duži rok solarnim sinhronizatorom.
E o relógio indicará a hora correta a curto prazo, com o pêndulo, e a longo prazo, por meio de um sincronizador solar.
Ne možeš da likuješ na duži rok, Kanèa.
Você não precisa de ninharias afinal, Kancha.
Jedna ovakva populacija na malom ograðenom rezervatu nije održiva na duži rok.
Uma única população numa reserva pequena cercada assim não é viável a longo prazo.
Ali 53 malih populacija na 53 rezervata je održiva na duži rok, ako se upravlja jednom populacijom.
Mas 53 pequenas populações em 53 reservas são viáveis a longo prazo se manejadas como uma única população.
Na kraju, trebaæe joj gastrostomska cev, koja nije uvek uspešna na duži rok.
Com o tempo, precisará de uma gastrostomia... o que nem sempre funciona a longo prazo.
Zatražili su da predajem na duži rok, i ja sam pristao.
Eu fui contratado como professor substituto de longo prazo,
I tako, sa strpljivim kapitalom Akumena i drugih organizacija, pozajmicama i ulaganjima na duži rok, izgradili su jeftino socijalno naselje, oko sat vremena udaljeno od centralnog Najrobija.
E assim, com o capital da paciência da Acumen e outras organizações, empréstimos e investimentos irão, a longo prazo estar com eles, Eles construíram um conjunto habitacional de baixo custo, cerca de uma hora fora de Nairóbi
A da bismo se uspešno suprotstavili rezistentnosti na duži rok, nove antibiotike moramo koristiti umereno - što još više snižava zaradu njihovim tvorcima.
Para neutralizar com êxito a resistência a longo prazo, precisaremos usar antibióticos novos com moderação, diminuindo ainda mais os lucros dos fabricantes.
7.6566829681396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E a longo prazo simplificará grandemente a nossa administração, portanto é boa ideia, não acha? 